{"id":11750,"date":"2015-04-01T17:24:14","date_gmt":"2015-04-01T15:24:14","guid":{"rendered":"http:\/\/mixmotor.eu\/?p=11750"},"modified":"2015-04-01T17:24:14","modified_gmt":"2015-04-01T15:24:14","slug":"volvo-xc90-a-jeho-prestizne-ocenenie-red-dot-best-of-the-best","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/11750\/volvo-xc90-a-jeho-prestizne-ocenenie-red-dot-best-of-the-best","title":{"rendered":"Volvo XC90 a jeho prest\u00ed\u017ene ocenenie Red Dot \u201eBest of the Best\u201c"},"content":{"rendered":"

Spolo\u010dnos\u0165 Volvo Cars z\u00edskala za svoje revolu\u010dn\u00e9 luxusn\u00e9 SUV XC90 jedno z najprest\u00ed\u017enej\u0161\u00edch ocenen\u00ed na svete v oblasti produktov\u00e9ho dizajnu.<\/p>\n

Tridsa\u0165osem\u010dlenn\u00e1 medzin\u00e1rodn\u00e1 odborn\u00e1 porota vysoko uzn\u00e1vanej dizajn\u00e9rskej s\u00fa\u0165a\u017ee Red Dot udelila ocenenie \u201eBest of the Best\u201c (najlep\u0161\u00ed z najlep\u0161\u00edch) modelu Volvo XC90 za priekopn\u00edcky dizajn a vysok\u00fa \u00farove\u0148 kvality. Toto vozidlo uspelo v konkurencii takmer 5 000 produktov s\u00fa\u0165a\u017eiacich v 31 kateg\u00f3ri\u00e1ch.
\n\u201eXC90 je ohlasovate\u013e nov\u00e9ho dizajnov\u00e9ho smerovania zna\u010dky Volvo. Pri v\u00fdvoji tohto vozidla sme si ve\u013emi dobre uvedomovali v\u00fdznam dedi\u010dstva zna\u010dky Volvo a hodnotu autentickosti a \u0161kandin\u00e1vskeho dizajnu, no odv\u00e1\u017eili sme sa urobi\u0165 nieko\u013eko progres\u00edvnych krokov s cie\u013eom dosiahnu\u0165 \u0161t\u00fdl dizajnu a \u00farove\u0148 spracovania, ktor\u00e9 n\u00e1s op\u00e4\u0165 posun\u00fa \u010falej. Zisk prest\u00ed\u017eneho ocenenia Red Dot: Best of the Best pre na\u0161u vlajkov\u00fa lo\u010f ma nap\u013a\u0148a hrdos\u0165ou,\u201c povedal Thomas Ingenlath, hlavn\u00fd viceprezident oddelenia dizajnu spolo\u010dnosti Volvo Cars.<\/p>\n

\"The<\/a><\/p>\n

Model XC90, ktor\u00fd pov\u00fd\u0161il luxusn\u00e9 SUV na nov\u00fa \u00farove\u0148, predstavuje pre zna\u010dku Volvo nov\u00fd za\u010diatok, \u010do sa t\u00fdka dizajnovej filozofie. Volvo XC90, ktor\u00e9ho dizajn charakterizuje prec\u00edznos\u0165 a d\u00f4raz na detail, dl\u00e1\u017edi cestu bud\u00facim modelom Volvo prostredn\u00edctvom nezamenite\u013en\u00fdch dizajnov\u00fdch prvkov. Patr\u00ed sem napr\u00edklad nov\u00e1 predn\u00e1 maska s nov\u00fdm logom Volvo a \u201epl\u00e1vaj\u00facou\u201c maskou chladi\u010da alebo denn\u00e9 prev\u00e1dzkov\u00e9 svetl\u00e1 v tvare p\u00edsmena T, pripom\u00ednaj\u00faceho kladivo seversk\u00e9ho boha Thora.<\/p>\n

\"146730_The_all_new_Volvo_XC90\"<\/a><\/p>\n

Za svoje dynamick\u00e9, vyv\u00e1\u017een\u00e9 proporcie v\u010fa\u010d\u00ed model XC90 najm\u00e4 novej modul\u00e1rnej architekt\u00fare SPA (Scalable Product Architecture), ktor\u00e1 je z\u00e1kladom mnoh\u00fdch pripravovan\u00fdch modelov Volvo.
\n\u0160\u00e9fovi dizajnu zna\u010dky Volvo Thomasovi Ingenlathovi a jeho t\u00edmu sa podarilo vnies\u0165 prec\u00edznos\u0165 a nov\u00e1torsk\u00fd charakter zov\u0148aj\u0161ka aj do interi\u00e9ru. Priestor pre cestuj\u00facich p\u00f4sob\u00ed pokojne a relaxa\u010dne aj v\u010faka pou\u017eitiu t\u00fdch najkvalitnej\u0161\u00edch pr\u00edrodn\u00fdch materi\u00e1lov, ako je ko\u017ea, drevo alebo kri\u0161t\u00e1\u013e, a upokojuj\u00faceho, luxusn\u00e9ho \u0161kandin\u00e1vskeho dizajnu.
\nOdrazilo sa to aj na tom, ako d\u00f4kladne v\u00fdvoj\u00e1ri spolo\u010dnosti Volvo prepracovali informa\u010dn\u00e9 displeje a pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 rozhranie vo vozidle, ktor\u00e9 je teraz ove\u013ea jednoduch\u0161ie a v\u00fdnimo\u010dne intuit\u00edvne.
\n\u201eJe mimoriadne n\u00e1ro\u010dn\u00e9 vyv\u00edja\u0165 nov\u00fd dizajnov\u00fd jazyk, ktor\u00fd m\u00e1 zachov\u00e1va\u0165 tradi\u010dn\u00e9 hodnoty zna\u010dky, a s\u00fa\u010dasne p\u00f4sobi\u0165 moderne a atrakt\u00edvne. Kompletne prepracovan\u00e9 Volvo XC90 predstavuje z\u00e1kladn\u00fd kame\u0148 \u00faplne novej gener\u00e1cie modelov, ktor\u00fdch progres\u00edvny dizajn kombinuje inovat\u00edvne technol\u00f3gie s kvalitami \u0161kandin\u00e1vskeho dizajnu a reprezentuje nov\u00fd individu\u00e1lny pr\u00edstup v segmente pr\u00e9miov\u00fdch vozidiel.\u201c<\/p>\n

\"The<\/a><\/p>\n

Ocenenie Red Dot: Best of the Best (najlep\u0161\u00ed z najlep\u0161\u00edch) sa ude\u013euje za priekopn\u00edcky dizajn a je najvy\u0161\u0161\u00edm individu\u00e1lnym ocenen\u00edm v s\u00fa\u0165a\u017ei Red Dot Award: Product Design. Toto ocenenie dostan\u00fa len naozaj \u0161pi\u010dkov\u00e9 produkty v ka\u017edej kateg\u00f3rii \u2013 v ro\u010dn\u00edku 2015 t\u00fato pe\u010da\u0165 kvality z\u00edskalo len 81 produktov v 31 kateg\u00f3ri\u00e1ch.
\n\u201eU\u017e 60 rokov sa v Essene sch\u00e1dzaj\u00fa najuzn\u00e1vanej\u0161\u00ed odborn\u00edci na dizajn, aby ocenili tie najlep\u0161ie diela dizajn\u00e9rov. Tento rok sme tu mali takmer 5 000 produktov, \u010do je rekordn\u00fd po\u010det. To predstavuje extr\u00e9mnu z\u00e1\u0165a\u017e pre na\u0161ich porotcov, ktor\u00ed hodnotia ka\u017ed\u00fd jeden produkt, a z\u00e1rove\u0148 sved\u010d\u00ed o mimoriadnom v\u00fdzname t\u00fdchto ocenen\u00ed. V\u00ed\u0165azi s\u00fa\u0165a\u017ee Red Dot Award: Product Design 2015 dok\u00e1zali vytvori\u0165 mimoriadne kvalitn\u00e9 produkty, tak\u017ee uznanie od porotcov najv\u00e4\u010d\u0161ej dizajn\u00e9rskej s\u00fa\u0165a\u017ee na svete si plne zasl\u00fa\u017eia,\u201c povedal profesor Dr. Peter Zec, zakladate\u013e a riadite\u013e s\u00fa\u0165a\u017ee Red Dot Awards.<\/p>\n

Zdroj+foto: Volvo Cars<\/p>\n

\"The<\/a>\u00a0 \"The<\/a>\u00a0 \"150052_The_all_new_Volvo_XC90_Clean_Zone\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spolo\u010dnos\u0165 Volvo Cars z\u00edskala za svoje revolu\u010dn\u00e9 luxusn\u00e9 SUV XC90 jedno z najprest\u00ed\u017enej\u0161\u00edch ocenen\u00ed na svete v oblasti produktov\u00e9ho dizajnu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[159,1217,1216,1218,1215,455,67,878],"class_list":["post-11750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volvo","tag-159","tag-award","tag-best","tag-ocenenie","tag-red-dot","tag-suv","tag-volvo-2","tag-xc90"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"de","enabled_languages":["sk","en","de"],"languages":{"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11751,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11750\/revisions\/11751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mixmotor.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}